齐四·苏秦谓齐王
苏秦谓齐王曰：“齐、秦立为两帝，王以天下为尊秦乎？且尊齐乎？”王曰：“尊秦。”“释帝则天下爱齐乎？且爱秦乎？”王曰：“爱齐而憎秦。”“两帝立，约伐赵，孰与伐宋之利也？”对曰：“夫约然与秦为帝，而天下独尊秦而轻齐；齐释帝，则天下爱齐而憎秦；伐赵不如伐宋之利。故臣愿王明释帝，以就天下；倍约傧秦，勿使争重；而王以其间举宋。夫有宋则卫之阳城危；有淮北则楚之东国危；有济西则赵之河东危；有阴、平陆则梁门不启。故释帝而贰之以伐宋之事，则国重而名尊，燕、楚以形服，天下不敢不听，此汤、武之举也。敬秦以为名，而后使天下憎之，此所谓以卑易尊者也!愿王之熟虑之也！”

白话文

苏秦对齐王说：“齐国和秦国并立称帝，大王认为天下人会尊崇秦国，还是尊崇齐国？”齐王回答：“会尊崇秦国。”苏秦又问：“如果齐国放弃帝号，天下人会亲近齐国，还是亲近秦国？”齐王说：“会亲近齐国而憎恶秦国。”苏秦继续问：“两国称帝后相约伐赵，与伐宋相比，哪个更有利？”齐王回答：“伐赵不如伐宋有利。”

于是苏秦说道：“若与秦国并立称帝，天下只会尊秦而轻视齐；若齐国放弃帝号，天下就会亲齐而憎秦。伐赵不如伐宋有利，因此臣建议大王果断放弃帝号，以顺应天下人心；背弃与秦的盟约，避免与其争权；同时抓住时机攻取宋国。得到宋国，卫国阳城便受威胁；占据淮北，楚国东境便陷入危机；控制济西，赵国河东就岌岌可危；拥有阴地、平陆，魏国大梁的城门都不敢开启。放弃帝号而转攻宋国，既能提升齐国地位，又能赢得威名，燕、楚将被迫臣服，天下诸侯不敢不听从。这简直是商汤、周武王的伟业啊！先借尊秦之名获得声望，再让天下人憎恶秦国，这就是以谦卑换取尊荣的策略！请大王深思！”