卷四·禁针穴歌
脑户、顖会及神庭,玉枕、络却到承灵,颅息、角孙、承泣穴,神道、灵台、膻中明。水分、神阙、会阴上,横骨、气冲针莫行,箕门、承筋、手五里,三阳络穴到青灵。孕妇不宜针合谷,三阴交内亦通论,石门针灸应须忌,女子终身孕不成。外有云门并鸠尾,缺盆主客深晕生,肩井深时亦晕倒,急补三里
人还平。刺中五脏胆皆死,冲阳血出投幽冥,海泉、颧髎乳头上,脊间中髓伛偻形。手鱼腹陷阴股内,膝膑筋会及肾经,腋股之下各三寸,目眶关节皆通评。
白话文翻译:
《针灸大成》卷四中的“禁针穴歌”列举了一些在针灸治疗中需要特别谨慎或禁止针刺的穴位,以及相关的注意事项。以下是白话文翻译:
脑户、顖会及神庭,玉枕、络却到承灵,颅息、角孙、承泣穴,神道、灵台、膻中明。
- 脑户、顖会、神庭、玉枕、络却、承灵、颅息、角孙、承泣、神道、灵台、膻中这些穴位,针刺时要特别小心。
- 脑户、顖会、神庭、玉枕、络却、承灵、颅息、角孙、承泣、神道、灵台、膻中这些穴位,针刺时要特别小心。
水分、神阙、会阴上,横骨、气冲针莫行,箕门、承筋、手五里,三阳络穴到青灵。
- 水分、神阙、会阴、横骨、气冲、箕门、承筋、手五里、三阳络、青灵这些穴位,不要轻易针刺。
- 水分、神阙、会阴、横骨、气冲、箕门、承筋、手五里、三阳络、青灵这些穴位,不要轻易针刺。
孕妇不宜针合谷,三阴交内亦通论,石门针灸应须忌,女子终身孕不成。
- 孕妇不宜针刺合谷穴和三阴交穴,因为可能导致流产或影响生育。石门穴也应避免针刺,否则可能导致女性终身不孕。
- 孕妇不宜针刺合谷穴和三阴交穴,因为可能导致流产或影响生育。石门穴也应避免针刺,否则可能导致女性终身不孕。
外有云门并鸠尾,缺盆主客深晕生,肩井深时亦晕倒,急补三里人还平。
- 云门和鸠尾穴针刺过深可能导致晕厥;缺盆穴针刺过深也会引起晕厥;肩井穴针刺过深同样可能导致晕倒,此时应迅速针刺足三里穴来缓解症状。
- 云门和鸠尾穴针刺过深可能导致晕厥;缺盆穴针刺过深也会引起晕厥;肩井穴针刺过深同样可能导致晕倒,此时应迅速针刺足三里穴来缓解症状。
刺中五脏胆皆死,冲阳血出投幽冥,海泉、颧髎乳头上,脊间中髓伛偻形。
- 如果针刺误中五脏或胆,可能导致死亡;针刺冲阳穴导致大量出血也可能致命;海泉、颧髎、乳头等穴位针刺不当,可能导致严重的身体畸形,如脊柱弯曲。
- 如果针刺误中五脏或胆,可能导致死亡;针刺冲阳穴导致大量出血也可能致命;海泉、颧髎、乳头等穴位针刺不当,可能导致严重的身体畸形,如脊柱弯曲。
手鱼腹陷阴股内,膝膑筋会及肾经,腋股之下各三寸,目眶关节皆通评。
- 手鱼腹、阴股内侧、膝膑、筋会、肾经、腋股下三寸、目眶关节等部位,针刺时也需要特别谨慎。
- 手鱼腹、阴股内侧、膝膑、筋会、肾经、腋股下三寸、目眶关节等部位,针刺时也需要特别谨慎。
解释:
这首“禁针穴歌”主要是为了提醒针灸医师在治疗时要注意一些特定穴位的禁忌,以避免不必要的风险或伤害。以下是各部分的详细解释:
脑户、顖会及神庭等穴位:这些穴位位于头部和颈部,靠近大脑和重要神经,针刺不当可能导致严重的神经系统损伤。
水分、神阙、会阴等穴位:这些穴位位于腹部和会阴部,针刺不当可能影响内脏功能或导致出血。
孕妇不宜针合谷、三阴交、石门穴:合谷和三阴交是常用的穴位,但在孕妇身上针刺可能导致流产或影响胎儿发育。石门穴与生殖系统相关,针刺不当可能导致不孕。
云门、鸠尾、缺盆、肩井穴:这些穴位位于胸部和肩部,针刺过深可能影响心肺功能或导致晕厥。足三里穴是常用的急救穴位,可以缓解晕厥症状。
刺中五脏、胆、冲阳穴等:针刺误中内脏器官可能导致严重的内出血或器官损伤,甚至死亡。海泉、颧髎、乳头等穴位针刺不当可能导致身体畸形。
手鱼腹、阴股内侧、膝膑等穴位:这些穴位位于四肢和关节处,针刺不当可能影响运动功能或导致疼痛。
总的来说,这首“禁针穴歌”强调了针灸治疗中的安全性和谨慎性,提醒医师在操作时要根据患者的具体情况和穴位的特性来决定是否针刺,以避免不必要的风险。