卷五·论子午流注法（徐氏）
子午流注者，谓刚柔相配，阴阳相合，气血循环，时穴开阖也。何以子午言之？曰：“子时一刻，乃一阳之生；至午时一刻，乃一阴之生，故以子午分之而得乎中也。”流者，往也。注者，住也。天干有十，经有十二：甲胆、乙肝、丙小肠、丁心、戊胃、己脾、庚大肠、辛肺、壬膀胱、癸肾。余两经，三焦、包络也。三焦乃阳气之父，包络乃阴血之母，此二经虽寄于壬癸，亦分派于十干。每经之中，有井、荥、俞、经、合，以配金、水、木、火、土，是故阴井木而阳井金，阴荥火而阳荥水，阴俞土而阳俞木，阴经金而阳经火，阴合水而阳合土。经中有返本还元者，乃十二经出入之门也。阳经有原，遇俞穴并过之，阴经无原，以俞穴即代之。是以甲出丘墟，以太冲之例。又按《千金》云：“六阴经亦有原穴，乙中都，丁通里，己公孙，辛列缺，癸水泉，包络内关是也。”故阳日气先行，而血后随也。阴日血先行，而气后随也。得时为之开，失时为之阖。阳干注腑，甲、丙、戊、庚、壬而重见者气纳于三焦；阴干注脏，乙、丁、己、辛、癸而重见者，血纳包络。如甲日甲戌时，以开胆井。至戊寅时正当胃俞，而又并过胆原。重见甲申时，气纳三焦，荥穴属水，甲属木，是以水生木，谓甲合还元化本。又如乙日乙酉时，以开肝井。至己丑时当脾之俞，并过肝原。重见乙未时，血纳包络荥穴属火，乙属木，是以木生火也。余仿此，俱以子午相生，阴阳相济也。阳日无阴时，阴日无阳时，故甲与己合，乙与庚合，丙与辛合，丁与壬合，戊与癸合也。何谓甲与己合？曰：“中央戊己属土，畏东方甲乙之木所克，戊乃阳为兄，己属阴为妹。戊兄遂将己妹，嫁与木家，与甲为妻，庶得阴阳和合，而不相伤，所以甲与己合。余皆然。”子午之法，尽于此矣。
白话文翻译与解释
《针灸大成》卷五中的“论子午流注法”（徐氏）主要讲述了子午流注法的基本原理和应用。以下是对该内容的翻译和解释：
翻译：
子午流注法，指的是通过刚柔相配、阴阳相合，使气血在经络中循环，并根据时间的变化来选取相应的穴位进行开阖。为什么用“子午”来命名呢？因为子时（午夜11点到1点）是一阳初生的时候，而午时（中午11点到1点）是一阴初生的时候，所以用子午来划分时间，从而找到阴阳的平衡点。
“流”指的是气血的流动，“注”指的是气血的停留。天干有十个，经络有十二条：甲对应胆经，乙对应肝经，丙对应小肠经，丁对应心经，戊对应胃经，己对应脾经，庚对应大肠经，辛对应肺经，壬对应膀胱经，癸对应肾经。剩下的两条经络是三焦经和心包经。三焦经是阳气的源头，心包经是阴血的源头，这两条经络虽然与壬癸相关，但也分别与十天干有联系。
每条经络中都有井、荥、俞、经、合五个穴位，分别对应五行中的金、水、木、火、土。因此，阴经的井穴属木，阳经的井穴属金；阴经的荥穴属火，阳经的荥穴属水；阴经的俞穴属土，阳经的俞穴属木；阴经的经穴属金，阳经的经穴属火；阴经的合穴属水，阳经的合穴属土。
经络中有“返本还元”的说法，指的是十二经络的出入之门。阳经有原穴，遇到俞穴时会一起经过；阴经没有原穴，所以用俞穴来代替。例如，甲日的气血从丘墟穴出发，太冲穴也起到类似的作用。根据《千金方》的说法，六阴经也有原穴：乙日的中都穴，丁日的通里穴，己日的公孙穴，辛日的列缺穴，癸日的水泉穴，心包经的内关穴也是原穴。
因此，阳日（甲、丙、戊、庚、壬）时，气先行，血随后；阴日（乙、丁、己、辛、癸）时，血先行，气随后。在合适的时间开穴，错过时间则闭穴。阳干的气血注入六腑，甲、丙、戊、庚、壬日重复出现时，气归于三焦经；阴干的气血注入五脏，乙、丁、己、辛、癸日重复出现时，血归于心包经。
例如，甲日的甲戌时，开胆经的井穴；到戊寅时，正好是胃经的俞穴，同时经过胆经的原穴；在甲申时重复出现，气归于三焦经的荥穴，荥穴属水，甲属木，水生木，所以称为“甲合还元化本”。又如乙日的乙酉时，开肝经的井穴；到己丑时，正好是脾经的俞穴，同时经过肝经的原穴；在乙未时重复出现，血归于心包经的荥穴，荥穴属火，乙属木，木生火。其他情况也类似，都是通过子午相生、阴阳相济的原理来进行的。
阳日没有阴时，阴日没有阳时，所以甲与己合，乙与庚合，丙与辛合，丁与壬合，戊与癸合。为什么甲与己合呢？因为中央的戊己属土，害怕东方的甲乙木来克。戊是阳土，为兄；己是阴土，为妹。戊兄将己妹嫁给木家，与甲为妻，使得阴阳和合，互不伤害，所以甲与己合。其他天干的相合也是这个道理。
子午流注法的内容大致如此。
解释：
子午流注法的核心：
子午流注法是一种根据时间变化来选择穴位进行针灸的方法。它结合了阴阳、五行、天干地支等理论，认为气血在经络中的流动与时间有密切关系，不同时间对应的穴位开阖也不同。子午的意义：
子时和午时分别代表一阳和一阴的初生，是阴阳交替的关键时刻。通过子午划分时间，可以找到阴阳的平衡点。天干与经络的对应：
十天干与十二经络有对应关系，阳干对应六腑，阴干对应五脏。三焦经和心包经作为阳气和阴血的源头，也与天干有联系。穴位的五行属性：
每条经络的井、荥、俞、经、合五个穴位分别对应五行中的金、水、木、火、土，阴经和阳经的穴位属性有所不同。返本还元：
这是指十二经络的出入之门，阳经有原穴，阴经用俞穴代替。阳日与阴日的区别：
阳日时气先行，血随后；阴日时血先行，气随后。开穴和闭穴的时间根据天干和经络的对应关系来确定。天干相合：
天干之间有相合的关系，例如甲与己合，乙与庚合等，这是为了达到阴阳和合、互不伤害的目的。
子午流注法是中医针灸学中的重要理论，通过结合时间、经络、五行等元素，指导针灸治疗的具体操作。
