卷五·八穴配合歌
公孙偏与内关合，列缺能消照海疴，临泣、外关分主客，后溪、申脉正相和。左针右病知高下，以意通经广按摩，补泻迎随分逆顺，五门八法是真科。
白话文翻译：
《针灸大成》卷五中的“八穴配合歌”翻译成白话文如下：
- 公孙偏与内关合：公孙穴常与内关穴配合使用。
- 列缺能消照海疴：列缺穴能够治疗照海穴所对应的疾病。
- 临泣、外关分主客：临泣穴和外关穴在治疗时分别扮演主穴和客穴的角色。
- 后溪、申脉正相和：后溪穴和申脉穴相互配合，效果和谐。
- 左针右病知高下：针刺左侧穴位可以治疗右侧的疾病，反之亦然，这体现了针灸的上下对应关系。
- 以意通经广按摩：通过意念引导气血运行，并结合广泛的按摩手法，可以疏通经络。
- 补泻迎随分逆顺：根据病情的虚实，采用补法或泻法，顺应或逆着经络走向进行针刺。
- 五门八法是真科：五门八法是针灸治疗的核心方法和原则。
解释：
- 公孙与内关：公孙穴位于足内侧，内关穴位于前臂内侧，两者配合常用于治疗脾胃疾病和心胸疾病。
- 列缺与照海：列缺穴位于前臂，照海穴位于足部，两者配合常用于治疗肺系疾病和咽喉疾病。
- 临泣与外关：临泣穴位于足部，外关穴位于前臂，两者配合常用于治疗肝胆疾病和头面疾病。
- 后溪与申脉：后溪穴位于手部，申脉穴位于足部，两者配合常用于治疗颈肩腰腿痛和神经系统疾病。
- 左针右病：针灸中常用“左病右治，右病左治”的原则，通过针刺对侧穴位来治疗疾病。
- 以意通经：针灸不仅依赖针刺，还强调意念的引导和按摩的辅助，以促进气血运行。
- 补泻迎随：根据病情虚实，选择补法或泻法，补法用于虚证，泻法用于实证，迎随指针刺方向与经络走向的关系。
- 五门八法：五门指五腧穴（井、荥、输、经、合），八法指八种针灸治疗原则，这些是针灸治疗的基本方法和核心理论。
这首“八穴配合歌”总结了针灸治疗中常用的穴位配合原则和治疗方法，强调了针灸的灵活性和系统性。
