卷三·六气为病歌
诸暴强直支痛，里急筋缩腰戾，本足肝胆二经，厥阴风木之气。
诸病喘呕及吐酸，暴注下迫转筋难，小便浑浊血溢泄，瘤气结核疡疹斑。
痈疽吐下霍乱症，瞀郁肿胀鼻塞干，鼽衄淋泌身发热，恶寒战栗惊惑间。
笑悲谵妄衄蔑污，腹胀鼓之有声和，少阴君火手二经，真心小肠气之过。
痓与强直积饮殢，霍乱中满诸膈痞，体重吐下跗肿痿，肉如泥之按不起。
太阴湿土二足经，脾与从中胃之气。
诸热瞀瘛筋惕惕，悸动搐搦瘛瘲极，暴喑冒昧躁扰狂，骂詈惊骇气上逆。
跗肿疼酸嚏呕疮，喉痹耳鸣聋欲闭，呕痛溢食下不能，目昧不明瞤瘛翳。
或禁栗之如丧神，暴病暴死暴注利，少阳相火手二经，心包络与三焦气。
诸涩枯涸闭，干劲揭皴起，阳明之燥金，肺与大肠气。
上下水液出澄冷，症瘕颓疝坚痞病，腹满急痛痢白清，食已不饥吐痢腥。
屈伸不便与厥逆，厥逆禁固太阳经。肾与膀胱为寒水，阴阳标本六气里。
《针灸大成》卷三中的“六气为病歌”是一首用诗歌形式总结六气（风、火、湿、相火、燥、寒）致病的临床表现及其与脏腑经络关系的歌诀。以下是白话文翻译及其解释：
白话文翻译：
风木之气（厥阴风木，肝胆经）
突然出现的强直、肢体疼痛、筋脉拘急、腰部扭曲等症状，多与足厥阴肝经和足少阳胆经有关，属于风木之气致病。君火之气（少阴君火，心与小肠经）
气喘、呕吐、吐酸水、突然腹泻、里急后重、转筋困难、小便浑浊、便血、瘤气、结核、疮疡、斑疹、痈疽、呕吐、腹泻、霍乱、精神昏乱、郁结、肿胀、鼻塞、鼻干、鼻衄、淋证、发热、恶寒、战栗、惊恐、迷惑、哭笑无常、谵妄、污血、腹胀如鼓等，多与手少阴心经和手太阳小肠经有关，属于君火之气致病。湿土之气（太阴湿土，脾与胃经）
痓病（痉挛）、强直、积饮、霍乱、中满、膈痞、体重、呕吐、腹泻、足跗肿胀、肌肉痿软如泥、按之不起等，多与足太阴脾经和足阳明胃经有关，属于湿土之气致病。相火之气（少阳相火，心包与三焦经）
发热、神志昏乱、筋脉抽搐、心悸、躁动、狂躁、骂人、惊骇、气逆、足跗肿痛、酸楚、喷嚏、呕吐、疮疡、喉痹、耳鸣、耳聋、目眩、呕吐疼痛、食不下、视力模糊、眼睑跳动、禁栗如丧神、暴病、暴死、暴泻等，多与手厥阴心包经和手少阳三焦经有关，属于相火之气致病。燥金之气（阳明燥金，肺与大肠经）
干燥、枯涸、闭塞、皮肤干裂、揭起等，多与手阳明大肠经和足阳明胃经有关，属于燥金之气致病。寒水之气（太阳寒水，肾与膀胱经）
小便清冷、下痢清稀、症瘕、颓疝、坚痞、腹满急痛、食后不饥、呕吐腥臭、屈伸不便、厥逆、四肢拘急等，多与足太阳膀胱经和足少阴肾经有关，属于寒水之气致病。
解释：
这首诗歌将六气（风、火、湿、相火、燥、寒）与人体脏腑经络的关系进行了系统总结，反映了中医“六气致病”的理论。六气是自然界的气候变化，当其过盛或不及时，会影响人体，导致疾病。每一气对应特定的脏腑经络，并表现出不同的症状。
- 风木之气：主肝胆，表现为风邪所致的强直、疼痛、筋脉拘急等。
- 君火之气：主心与小肠，表现为火热之邪所致的气喘、呕吐、腹泻、精神症状等。
- 湿土之气：主脾与胃，表现为湿邪所致的肿胀、呕吐、腹泻、肌肉痿软等。
- 相火之气：主心包与三焦，表现为火热之邪所致的发热、抽搐、狂躁、惊骇等。
- 燥金之气：主肺与大肠，表现为燥邪所致的干燥、枯涸、皮肤干裂等。
- 寒水之气：主肾与膀胱，表现为寒邪所致的清冷、腹痛、厥逆、拘急等。
这首诗歌不仅总结了六气致病的临床表现，还体现了中医“天人相应”的整体观念，强调自然气候与人体健康的密切关系。
