中品·木部·秦皮
味苦微寒。
主风寒湿痹，洗洗，寒气，除热，目中青翳白膜。久服，头不白，轻身。生川谷。
《吴普》曰：岑皮，一名秦皮，神农雷公黄帝岐伯酸无毒，李氏小寒，或生冤句水边，二月八日采。（《御览》）
《名医》曰：一名岑皮，一名石檀，生庐江及冤句，二月八月采皮，阴干。
案《说文》云：梣、青皮木，或作（左木右上宀下帚）。《淮南子》倜真训云：梣木，色青翳。高诱云：梣木，苦历木也，生于山，剥取其皮，以水浸之，正青，用洗眼，愈人目中肤翳。据《吴普》云：岑皮，名秦皮，本经作秦皮者，后人以俗称改之，当为岑皮。
白话文翻译：
秦皮，味道苦，性微寒。主要治疗风寒湿痹，能够消除寒气，清除热邪，治疗眼中的青翳和白膜。长期服用，可以使头发不白，身体轻盈。秦皮生长在山川河谷中。
《吴普》说：岑皮，也叫秦皮，神农、雷公、黄帝、岐伯认为它味酸无毒，李氏认为它性小寒。秦皮有时生长在冤句的水边，二月和八月采集。
《名医》说：秦皮也叫岑皮、石檀，生长在庐江和冤句，二月和八月采集树皮，阴干保存。
《说文解字》说：梣，是一种青皮木，有时写作“左木右上宀下帚”。《淮南子·倜真训》说：梣木，颜色青翳。高诱解释说：梣木，也叫苦历木，生长在山中，剥下它的树皮，用水浸泡后，呈现出正青色，用来洗眼，可以治愈眼中的肤翳。根据《吴普》的说法，岑皮就是秦皮，本经中写作秦皮，是后人根据俗称改的，实际上应该是岑皮。
解释：
- 性味归经：秦皮味苦，性微寒，主要归肝、胆、大肠经。
- 功效主治：
- 风寒湿痹：秦皮能够祛风散寒，除湿止痛，适用于风寒湿邪引起的关节疼痛、麻木等症状。
- 除热：秦皮有清热的作用，可以用于治疗热邪引起的疾病。
- 目中青翳白膜：秦皮对眼疾有一定的治疗作用，特别是眼中的青翳和白膜，能够明目。
- 长期服用：长期服用秦皮可以使头发不白，身体轻盈，具有延缓衰老、强身健体的作用。
- 风寒湿痹：秦皮能够祛风散寒，除湿止痛，适用于风寒湿邪引起的关节疼痛、麻木等症状。
- 采集与保存：秦皮在二月和八月采集，采集后阴干保存。
- 别名与产地：秦皮也叫岑皮、石檀，主要生长在庐江和冤句地区。
- 历史记载：秦皮在古代医药典籍中多有记载，不同医家对其性味和功效有不同的描述，但普遍认为其具有清热、明目、祛风除湿等作用。
总结：
秦皮是一种传统中药材，主要用于治疗风寒湿痹、清热明目等疾病。长期服用还具有延缓衰老、强身健体的效果。其采集和保存方法也有一定的讲究，古代医家对其性味和功效有详细的记载和讨论。
