中品·木部·枳实
味苦寒。
主大风在皮肤中，如麻豆苦痒（《御览》作痰，非），除寒热结，止利（旧作痢，《御览》作利，是），长肌肉，利五脏，益气轻身。生川泽。
《吴普》曰：枳实苦，雷公酸无毒，李氏大寒，九月十月采，阴干。（《御览》）
《名医》曰：生河内，九月十月采，阴干。
案《说文》云：枳木似橘。《周礼》云：橘逾淮而化为枳。沈括补笔谈云：六朝以前，医方，唯有枳实，无枳壳，后人用枳之小嫩者为枳实，大者为枳壳。
白话文翻译：
枳实，味道苦，性寒。
主要功效包括：治疗大风（一种皮肤病）在皮肤中，症状如麻豆般瘙痒（《御览》中写作“痰”，这是错误的）；消除寒热积聚；止泻（旧版写作“痢”，《御览》中写作“利”，这是正确的）；促进肌肉生长；调和五脏；增强气力，使身体轻盈。生长在河流和沼泽地带。
《吴普》记载：枳实味道苦，雷公认为它酸而无毒，李氏认为它性大寒，在九月和十月采摘，阴干。（《御览》）
《名医》记载：枳实生长在河内地区，九月和十月采摘，阴干。
《说文解字》中提到：枳木类似于橘树。《周礼》中提到：橘树过了淮河就变成了枳树。沈括在《补笔谈》中提到：六朝以前的医方中，只有枳实，没有枳壳，后人用小而嫩的枳实，大而成熟的枳壳。
解释：
枳实的性味：枳实味道苦，性寒。苦味通常具有清热、燥湿的作用，寒性则有助于清热解毒。
主要功效：
- 治疗皮肤病：枳实可以治疗大风在皮肤中的症状，如麻豆般瘙痒。
- 消除寒热积聚：枳实有助于消除体内的寒热积聚，调和身体。
- 止泻：枳实可以止泻，对于腹泻有一定的疗效。
- 促进肌肉生长：枳实有助于肌肉的生长和恢复。
- 调和五脏：枳实可以调和五脏，增强身体的整体功能。
- 增强气力，使身体轻盈：枳实有助于增强气力，使身体感觉轻盈。
- 治疗皮肤病：枳实可以治疗大风在皮肤中的症状，如麻豆般瘙痒。
生长环境和采摘时间：枳实生长在河流和沼泽地带，通常在九月和十月采摘，采摘后需要阴干。
历史记载：
- 《吴普》和《名医》都记载了枳实的性味和采摘时间。
- 《说文解字》和《周礼》中提到枳木类似于橘树，并且橘树过了淮河就变成了枳树。
- 沈括在《补笔谈》中提到，六朝以前的医方中只有枳实，没有枳壳，后人用小而嫩的枳实，大而成熟的枳壳。
- 《吴普》和《名医》都记载了枳实的性味和采摘时间。
总结：
枳实是一种具有多种药用价值的中药材，主要用于治疗皮肤病、消除寒热积聚、止泻、促进肌肉生长、调和五脏、增强气力等。它生长在河流和沼泽地带，通常在九月和十月采摘，采摘后需要阴干。历史上，枳实和枳壳的区分是在六朝以后才出现的。
