上品·禽部·丹雄鸡
味甘微温。
主女人崩中漏下,赤白沃,补虚,温中,止血,通神,杀毒辟不祥,头主杀鬼,东门上者尤良。
肪,主耳聋。
肠,主遗溺。
肶胵,裹黄皮,主泄利。
尿白,主消渴伤寒,寒热。
黑雌鸡,主风寒湿痹,五缓六急,安胎。
翮羽,主下血闭。
鸡子,主除热,火疮痫痉,可作虎魄,神物。
鸡白蠹,肥脂。
生平泽。
《吴普》曰:丹鸡卵可作琥珀。(《御览》)
《名医》曰:生朝鲜。
案《说文》云:鸡知时畜也。籀文作鸡,肪,肥也。肠,大小肠也。膍鸟胵,胵鸟胃也。工(上艹下囗内必),粪也。翮羽,茎也。羽,鸟长毛也,此作肶,省文,尿,即(上艹下囗内必)字,古文,从。亦(上艹下囗内必)假音字也。
白话文翻译:
丹雄鸡
味道甘甜,性质温和。
主要功效:
- 治疗女性崩漏(子宫出血)、白带异常(赤白沃)。
- 补虚,温中,止血。
- 通神,解毒,辟邪。
- 鸡头尤其能驱邪,东门上的鸡头效果更好。
鸡肪(鸡脂肪):治疗耳聋。
鸡肠:治疗遗尿。
鸡肶胵(鸡胃):包裹黄皮,治疗腹泻。
鸡尿白:治疗消渴(糖尿病)、伤寒、寒热病。
黑雌鸡:治疗风寒湿痹、五缓六急(各种慢性病和急性病),安胎。
鸡翮羽(鸡翅膀的羽毛):治疗闭经。
鸡子(鸡蛋):清热,治疗火疮、癫痫、痉挛,可以制作琥珀,是神物。
鸡白蠹(鸡体内的白色脂肪):肥脂。
产地:平泽(一种湿地环境)。
《吴普》记载:丹鸡的卵可以制作琥珀。(引自《御览》)
《名医》记载:丹雄鸡产自朝鲜。
《说文解字》解释:
- 鸡是知时的家畜。籀文写作“鸡”。
- 肪,指脂肪。
- 肠,指大小肠。
- 膍胵,指鸟类的胃。
- 工(上艹下囗内必),指粪便。
- 翮羽,指羽毛的茎。
- 羽,指鸟类的长毛。
- 尿,即“工(上艹下囗内必)”字,古文写作“”,也是“工(上艹下囗内必)”的假音字。
解释:
这段文字出自《神农本草经》,是古代中医药典籍的一部分,主要介绍了丹雄鸡及其各个部位的药用价值。丹雄鸡是一种常见的家禽,古代中医认为其具有多种治疗功效,尤其适用于妇科疾病、虚损、止血、解毒等方面。
- 丹雄鸡:指红色的公鸡,中医认为其性味甘温,能够补虚、温中、止血,适用于女性崩漏、白带异常等症状。
- 鸡头:被认为有驱邪的作用,尤其是东门上的鸡头效果更佳。
- 鸡肪:鸡脂肪,用于治疗耳聋。
- 鸡肠:用于治疗遗尿。
- 鸡肶胵:鸡胃,包裹黄皮后用于治疗腹泻。
- 鸡尿白:鸡尿中的白色部分,用于治疗消渴(糖尿病)、伤寒、寒热病。
- 黑雌鸡:黑色的母鸡,用于治疗风寒湿痹、慢性病和急性病,还有安胎的作用。
- 鸡翮羽:鸡翅膀的羽毛,用于治疗闭经。
- 鸡子:鸡蛋,能够清热,治疗火疮、癫痫、痉挛,还可以制作琥珀,被视为神物。
- 鸡白蠹:鸡体内的白色脂肪,被认为具有肥脂的作用。
此外,文中还引用了《吴普》和《名医》的记载,说明丹鸡的卵可以制作琥珀,并且丹雄鸡产自朝鲜。最后,引用了《说文解字》对相关名词的解释,帮助理解这些术语的含义。
总结:
这段文字反映了古代中医对丹雄鸡及其各个部位的药用价值的认识,展示了中医药在动物药方面的应用。虽然现代医学对某些功效的认可度可能不同,但这些记载为我们了解古代医学提供了宝贵的资料。