菜部·芸薹
释名寒菜、胡菜、薹菜、薹芥、油菜。
气味(茎、叶)辛、温、无毒。
主治赤火丹毒。用芸薹叶捣烂敷涂。天火热疮(初起如痱,渐如水泡,似火烧疮,赤色)。用芸薹叶捣滠汁。调大黄、硭硝、生铁衣等分,涂沧上。风热肿毒。用芸薹苗叶根、蔓菁根各三两,研为末。以鸡蛋清调和贴上,即可消肿。无蔓莆,用商陆代,甚有效。瘭疽(生在手足户背等处,累累如赤豆,剥之则汁出)。用芸薹叶煮汁服一升,并吃干熟油菜数顿,少加盐醋。病在冬日,则用芸薹子研水服。血痢腹痛。用芸薹叶捣汁二合,加蜜 一合,温服。肠风下血。治方同上。另方:用芸薹子(生)、甘草(炙)菜研为末。每服二钱,水煎服。产后血晕。用芸薹子、生地黄,等分为末。每服三钱,加姜七片,酒、水各半碗,童便钭碗,一起煎至七成,温服邓苏。热疖肿毒。用芸薹子、狗头骨,等分为末,调醋敷涂。伤损接骨。用芸薹子一两、小黄米(炒)二合、龙骨少许,共研为末,加醋调成膏,摊纸上贴患处。汤火伤。用菜子油调蚯蚓屎涂搽。产后流血过少。用芸薹子(炒)、当归、桂心、赤芍药等分。每以酒送服二钱,赶下恶物。风热牙痛。用芸薹子、白芥子、茴香,等分为末,吹鼻中。右侧痛,吹左;左侧痛,吹右。

解释

芸薹,也叫寒菜、胡菜、薹菜、薹芥或油菜,是一种常见的蔬菜。它的茎和叶有辛味,性温,没有毒性,可以用来治疗多种疾病。

  1. 赤火丹毒:用芸薹叶捣烂后敷在患处,可以缓解皮肤红肿热痛的症状。
  2. 天火热疮:这种疮刚开始像痱子,逐渐变成水泡,像被火烧过一样红肿。可以用芸薹叶捣汁,加入大黄、硭硝和生铁衣,调匀后涂在疮上。
  3. 风热肿毒:用芸薹的苗、叶、根和蔓菁根各三两,研成粉末,用鸡蛋清调匀后贴在肿处,可以消肿。如果没有蔓菁,可以用商陆代替。
  4. 瘭疽:这是一种长在手、足、背等处的疮,像赤豆一样密集,剥开后会流出液体。可以用芸薹叶煮汁喝一升,同时吃几顿熟油菜,加一点盐和醋。如果病在冬天,可以用芸薹子研水喝。
  5. 血痢腹痛:用芸薹叶捣汁两合,加入蜂蜜一合,温服可以缓解腹痛和血痢。
  6. 肠风下血:治疗方法和血痢腹痛相同。另一种方法是用芸薹子和炙甘草研成粉末,每次服二钱,水煎服。
  7. 产后血晕:用芸薹子和生地黄等分研成粉末,每次服三钱,加姜七片,酒、水各半碗,童便半碗,一起煎至七成,温服可以缓解产后血晕。
  8. 热疖肿毒:用芸薹子和狗头骨等分研成粉末,调醋后敷在肿处。
  9. 伤损接骨:用芸薹子一两、炒小黄米二合、龙骨少许,研成粉末,加醋调成膏,摊在纸上贴在患处,可以帮助接骨。
  10. 汤火伤:用菜子油调蚯蚓屎涂在烫伤处,可以缓解疼痛。
  11. 产后流血过少:用炒芸薹子、当归、桂心、赤芍药等分,每次用酒送服二钱,可以促进恶露排出。
  12. 风热牙痛:用芸薹子、白芥子、茴香等分研成粉末,吹入鼻中。如果右侧牙痛,吹左鼻;左侧牙痛,吹右鼻。

这些方法都是利用芸薹的不同部分来治疗各种疾病,简单易行,适合日常使用。