草部·蓝
气味(蓼蓝实)苦、寒、无毒。(蓼蓝叶汁)苦、甘、寒、无毒。(吴蓝)苦、甘、冷、无毒。
主治小儿赤痢。捣蓝汁二升,分四次服。惊痫发热。用干蓝、凝水石,等分为末,加水调匀敷头上。咳嗽气冲(喉里呼吸有声,唾很粘)。用蓝叶泡水,捣烂取汁一升,空心服下。过一会,用杏仁研成汁煮米粥。一、二日后再照上法服药、吃粥,待痰吐尽,病即愈。腹中鳖瘕,用蓝叶一升捣烂,加水三升绞汁。每服一升,一天服二次。服药过量,中毒烦闷。用蓝叶捣汁服。唇边生疮,年久不愈。用蓝叶一斤捣汁洗钢筋次,有效。天泡热疮。用蓝叶捣敷。疮疹疼痛。用板蓝根一两、甘草一分,共研为末。每服半钱或一钱,取雄鸡冠血三、两点,同温酒少许调下。
解释
蓝是一种植物,它的不同部分有不同的药用价值。蓝的果实味道苦,性质寒凉,没有毒性。蓝的叶汁味道苦中带甘,也是寒性的,没有毒性。另一种叫吴蓝的,味道苦甘,性质偏冷,同样没有毒性。
蓝可以治疗小儿的赤痢(一种腹泻病),方法是把蓝叶捣碎取汁,分成四次服用。对于因惊痫(一种癫痫)引起的发热,可以用干蓝和凝水石等量混合,研成粉末,加水调匀后敷在头上。如果咳嗽严重,喉咙里有声音,唾液粘稠,可以用蓝叶泡水,捣烂取汁,空腹服用。之后再用杏仁煮粥,过一两天后再重复服药和吃粥,直到痰吐尽,病就好了。
对于腹中的鳖瘕(一种腹部肿块),可以用蓝叶捣烂,加水绞汁,每天服用两次。如果服药过量导致中毒和烦闷,可以用蓝叶捣汁服用。对于长期不愈的唇边生疮,可以用蓝叶捣汁清洗几次,会有疗效。天泡热疮(一种皮肤病)可以用蓝叶捣碎敷在患处。对于疮疹疼痛,可以用板蓝根和甘草研成粉末,每次服用半钱或一钱,加入几滴雄鸡冠血和少量温酒调服。