草部·泽兰
释名水香、都梁香、虎兰、虎蒲、龙枣、孩儿菊、风药。根名地笋。
气味(叶)苦、微温、无毒。
主治产后水肿,血虚浮肿。有泽兰、防己,等分为末。每服二钱,醋酒送下。小儿蓐疮。由大人嚼泽兰心把疮周围封起来。很有效。疮肿初起。把泽兰捣烂封住,有效。损伤瘀肿。治法同上。产后阴翻(产后阴户燥热,变成翻花状)。用泽兰四两,煎汤薰洗 。二、三次后,再加枯矾一起煎洗。
附方地笋,是泽兰的根。可治产妇心腹痛等症。产妇地笋作蔬菜吃,可以增强体力。
解释
泽兰是一种植物,也被称为水香、都梁香、虎兰等。它的根叫地笋。泽兰的叶子味道苦,性质微温,没有毒性。
泽兰主要用于治疗一些与产后相关的问题。比如,如果产妇出现水肿或血虚引起的浮肿,可以将泽兰和防己等量研磨成粉末,每次服用二钱,用醋酒送下。对于小儿蓐疮(一种皮肤病),可以让大人嚼泽兰的心,然后敷在疮的周围,效果很好。如果疮肿刚开始发作,可以将泽兰捣烂后敷在患处,也有疗效。对于损伤引起的瘀肿,治疗方法也是一样。如果产妇产后出现阴户燥热、变成翻花状的情况,可以用四两泽兰煎汤,用来薰洗,洗两三次后,再加枯矾一起煎洗。
泽兰的根,也就是地笋,可以用来治疗产妇的心腹痛等症状。产妇可以将地笋当作蔬菜食用,有助于增强体力。