隐公·隐公十年
【经】
十年春，王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。
夏，翚帅师会齐人、郑人伐宋。
六月壬戌，公败宋师于菅。辛未，取郜。辛巳，取防。
秋，宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。
冬十月壬午，齐人、郑人入郕。
【传】
十年春，王正月，公会齐侯、郑伯于中丘。癸丑，盟于邓，为师期。
夏五月，羽父先会齐侯、郑伯伐宋。
六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜；辛未，归于我。庚辰，郑师入防；辛巳，归于我。君子谓：“郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭，不贪其土，以劳王爵，正之体也。”
蔡人、卫人、郕人不会王命。
秋七月庚寅，郑师入郊。犹在郊，宋人、卫人入郑。蔡人从之，伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。
九月戊寅，郑伯入宋。
冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。
注释
白话文翻译
十年春季，周历二月，鲁隐公在中丘会见了齐侯和郑伯。
夏季，翚率领军队与齐人、郑人一起讨伐宋国。
六月壬戌日，鲁隐公在菅地击败了宋军。辛未日，攻占了郜地。辛巳日，攻占了防地。
秋季，宋人、卫人入侵郑国。宋人、蔡人、卫人又联合攻打戴国。郑伯率军攻占了戴国。
冬季十月壬午日，齐人、郑人入侵郕国。
传文部分：
十年春季，周历正月，鲁隐公在中丘会见了齐侯和郑伯。癸丑日，他们在邓地结盟，确定了出兵的时间。
夏季五月，羽父先与齐侯、郑伯会合，一起讨伐宋国。
六月戊申日，鲁隐公在老桃会见了齐侯、郑伯。壬戌日，鲁隐公在菅地击败了宋军。庚午日，郑军攻入郜地；辛未日，郜地归鲁国所有。庚辰日，郑军攻入防地；辛巳日，防地归鲁国所有。君子评论说：“郑庄公在这件事上可以说是正直的。他奉王命讨伐不臣服的国家，不贪图他们的土地，而是将土地交给有功劳的诸侯，这是正直的表现。”
蔡人、卫人、郕人没有遵从王命。
秋季七月庚寅日，郑军进入郑国郊外。宋人、卫人趁机入侵郑国。蔡人跟随他们，一起攻打戴国。八月壬戌日，郑伯包围了戴国。癸亥日，攻占了戴国，俘虏了三国的军队。宋、卫两国已经入侵了郑国，却又以攻打戴国为名召集蔡人，蔡人因此愤怒，导致内部不和而失败。
九月戊寅日，郑伯入侵宋国。
冬季，齐人、郑人入侵郕国，讨伐那些违背王命的国家。
解释
这段古文记载了鲁隐公十年（公元前713年）发生的一系列政治和军事事件。主要内容包括：
会盟与结盟：鲁隐公与齐侯、郑伯在中丘会面，并在邓地结盟，确定了共同出兵讨伐宋国的时间。这表明各国之间的联盟关系和对外的共同行动。
军事行动：鲁国、齐国、郑国联合讨伐宋国，鲁隐公在菅地击败宋军，并攻占了郜地和防地。这些军事行动显示了各国之间的力量对比和领土争夺。
郑国的表现：郑庄公在讨伐宋国的过程中表现出正直，不贪图土地，而是将土地交给有功的诸侯，受到君子的赞扬。这反映了郑庄公的政治智慧和道德操守。
内部矛盾：蔡人、卫人、郕人没有遵从王命，导致内部不和，最终在攻打戴国时失败。这显示了各国之间的利益冲突和内部矛盾对军事行动的影响。
讨伐违背王命的国家：齐人、郑人入侵郕国，讨伐那些违背王命的国家，这表明了当时各国对王命的重视和对违背王命国家的惩罚。
总的来说，这段古文反映了春秋时期各国之间的复杂关系、军事行动、政治智慧以及内部矛盾，为我们了解当时的历史提供了重要的参考。
