宣公·宣公十三年
【经】
十有三年春，齐师伐莒。
夏，楚子伐宋。
秋，螽。
冬，晋杀其大夫先縠。
【传】
十三年春，齐师伐莒，莒恃晋而不事齐故也。
夏，楚子伐宋，以其救萧也。君子曰：“清丘之盟，唯宋可以免焉。”
秋，赤狄伐晋，及清，先縠召之也。
冬，晋人讨邲之败，与清之师，归罪于先縠而杀之，尽灭其族。君子曰：“恶之来也，己则取之，其先縠之谓乎。”
清丘之盟，晋以卫之救陈也讨焉。使人弗去，曰：“罪无所归，将加而师。”孔达曰：“苟利社稷，请以我说。罪我之由。我则为政而亢大国之讨，将以谁任？我则死之。”
注释
白话文翻译
十三年春季，齐国的军队攻打莒国。
夏季，楚国的君主攻打宋国。
秋季，发生了蝗灾。
冬季，晋国杀了他们的大夫先縠。
传文：
十三年春季，齐国的军队攻打莒国，因为莒国依赖晋国而不侍奉齐国。
夏季，楚国的君主攻打宋国，因为宋国救援了萧国。君子说：“清丘的盟约，只有宋国可以免于责难。”
秋季，赤狄攻打晋国，到达清地，这是先縠召来的。
冬季，晋国人追究邲之战的失败和清地之战的责任，归罪于先縠并杀了他，还灭了他的家族。君子说：“恶果的到来，是自己招来的，这说的就是先縠吧。”
清丘之盟，晋国因为卫国救援陈国而责备他们。派去的人不离开，说：“如果没有人承担罪责，我们将加兵于你们。”孔达说：“如果对国家有利，请用我来解释。罪责由我来承担。我是执政者，面对大国的责备，还能推给谁呢？我将为此而死。”
解释
这段古文主要记载了鲁宣公十三年（公元前596年）发生的一些重要事件和相关的政治、军事动态。
齐师伐莒：齐国攻打莒国，原因在于莒国依赖晋国而不侍奉齐国，反映了当时诸侯国之间的复杂关系。
楚子伐宋：楚国攻打宋国，因为宋国救援了萧国。君子评论说，根据清丘之盟，只有宋国可以免于责难，这表明宋国在外交上有所依据。
螽：蝗灾的发生，对农业生产和人民生活造成严重影响。
晋杀其大夫先縠：晋国追究邲之战和清地之战的责任，归罪于先縠并杀了他，还灭了他的家族。君子评论说，这是先縠自己招来的恶果。
清丘之盟：晋国责备卫国救援陈国，孔达表示愿意承担罪责，表现出他的忠诚和责任感。
这段古文不仅记录了具体的历史事件，还通过“君子曰”等形式，对事件进行了道德和伦理上的评价，反映了当时的社会价值观和政治理念。
