滕文公章句上·第一节
滕文公为世子，将之楚，过宋而见孟子。孟子道性善，言必称尧舜。
世子自楚反，复见孟子。孟子曰：“世子疑吾言乎？夫道一而已矣。成覸谓齐景公曰：‘彼丈夫也，我丈夫也，吾何畏彼哉？’颜渊曰：‘舜何人也？予何人也？有为者亦若是。’公明仪曰：‘文王我师也，周公岂欺我哉？’今滕，绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。书曰：‘若药不瞑眩，厥疾不瘳。’”

注释：### 白话文翻译：

滕文公作为世子，准备前往楚国，途中经过宋国，便去拜见孟子。孟子向他讲述了人性本善的道理，并且总是引用尧舜的言行作为例子。

世子从楚国返回后，再次去见孟子。孟子说：“世子对我的话有所怀疑吗？其实道理只有一个而已。成覸曾经对齐景公说：‘他是男子汉，我也是男子汉，我为什么要怕他呢？’颜渊也说：‘舜是什么样的人？我是什么样的人？只要努力去做，也能像他一样。’公明仪说：‘文王是我的老师，周公难道会欺骗我吗？’现在滕国，虽然地方不大，只有五十里左右，但仍然可以成为一个好的国家。《书经》上说：‘如果药物不能让人感到晕眩，那么疾病就不会痊愈。’”

解释：

这段古文主要讲述了孟子与滕文公（当时还是世子）的两次会面。孟子在第一次见面时，向世子阐述了人性本善的观点，并以尧舜为榜样，强调人们可以通过努力达到圣人的境界。世子对此可能有所怀疑，因此在从楚国返回后，再次拜访孟子。

孟子在第二次见面时，引用了成覸、颜渊和公明仪的话，进一步强调了一个道理：无论面对什么样的人或事，只要自己努力，就可以达到目标。孟子用这些例子来说明，滕国虽然地方不大，但只要努力，仍然可以成为一个好的国家。最后，孟子引用《书经》中的话，比喻治理国家就像治病一样，如果不采取有力的措施，问题就无法解决。

这段文字体现了孟子的性善论和积极进取的思想，强调个人努力和国家治理的重要性。