梁惠王章句下·第七节
孟子见齐宣王曰：“所谓故国者，非谓有乔木之谓也，有世臣之谓也。王无亲臣矣，昔者所进，今日不知其亡也。”
王曰：“吾何以识其不才而舍之？”
曰：“国君进贤，如不得已，将使卑逾尊，疏逾戚，可不慎与？左右皆曰贤，未可也；诸大夫皆曰贤，未可也；国人皆曰贤，然后察之；见贤焉，然后用之。左右皆曰不可，勿听；诸大夫皆曰不可，勿听；国人皆曰不可，然后察之；见不可焉，然后去之。左右皆曰可杀，勿听；诸大夫皆曰可杀，勿听；国人皆曰可杀，然后察之；见可杀焉，然后杀之。故曰，国人杀之也。如此，然后可以为民父母。”

注释：### 白话文翻译：
孟子去见齐宣王，说：“所谓‘故国’，并不是指有高大的树木，而是指有世代效忠的臣子。现在大王您没有亲近的臣子了，以前提拔的人，现在却不知道他们去了哪里。”

齐宣王问：“我怎样才能识别那些没有才能的人并舍弃他们呢？”

孟子回答说：“国君选拔贤才，如果不得已，可能会让地位低的人超越地位高的人，让关系疏远的人超越关系亲近的人，这难道不应该谨慎吗？如果身边的人都说某人贤能，还不能轻信；如果朝中的大夫们都说某人贤能，也不能轻信；如果全国的人都说某人贤能，然后去考察他；如果发现他确实贤能，再任用他。如果身边的人都说某人不行，不要轻信；如果朝中的大夫们都说某人不行，也不要轻信；如果全国的人都说某人不行，然后去考察他；如果发现他确实不行，再罢免他。如果身边的人都说某人该杀，不要轻信；如果朝中的大夫们都说某人该杀，也不要轻信；如果全国的人都说某人该杀，然后去考察他；如果发现他确实该杀，再杀他。所以说，是国人杀了他。只有这样，才能成为百姓的父母。”

解释：

这段古文主要讲的是孟子对齐宣王关于选拔和任用贤才的建议。孟子强调，国君在选拔人才时应该谨慎，不能只听信身边的人或朝中大臣的意见，而是要广泛听取全国百姓的意见，并亲自考察。只有这样，才能确保选拔到真正贤能的人才，避免任用无能之人。同时，孟子也指出，罢免或处罚官员时，同样需要广泛听取民意并亲自考察，确保决策的公正性。最后，孟子认为，只有这样做，国君才能真正成为百姓的父母，即成为百姓的依靠和保护者。