告子章句上·第十三节
孟子曰:“拱把之桐梓,人苟欲生之,皆知所以养之者。至于身,而不知所以养之者,岂爱身不若桐梓哉?弗思甚也。”

注释:白话文翻译:
孟子说:“即使是双手合围那么粗的桐树和梓树,人们如果想要它们生长,都知道如何去养护它们。但对于自己的身体,却不知道如何去养护,难道爱护自己的身体还不如爱护桐树和梓树吗?这真是太不思考了。”

解释:
这段古文通过对比人们对树木的养护和对自身的养护,强调了人们往往忽视了对自身的关爱和修养。孟子指出,人们对于树木的生长和养护有着明确的认识和方法,但对于自己的身体和心灵的养护却常常忽视,甚至不如对待树木那样用心。孟子通过这种对比,批评了人们对于自身修养的忽视,认为这是缺乏思考的表现。他呼吁人们应该更加重视自身的修养和健康,不能只关注外在的事物而忽视了内在的自我。