针灸下·心腹第二
胸胁病通谷 章门 曲泉 膈俞 期门 食窦 陷谷 石门 主胸胁支满。 大杼 心俞 主胸中郁郁。 本神 颅息 主胸胁相引不得侧。 肝俞 脾俞 志室主两胁急痛。 肾俞 主两胁引痛。 神堂 主胸腹满。 三间 主胸满肠鸣。 阳溪 天容 主胸满不得息。 期门缺盆 主胸中热，息贲，胁下气上。 曲池 人迎 神道 章门 中府 临泣 天池 璇玑府俞 主胸中满。 支沟 主胁腋急痛。 腕骨 阳谷 主胁痛不得息。 丰隆 丘墟主胸痛如刺。 窍阴 主胁痛咳逆。 临泣 主季胁下支痛，胸痹不得息。 阳辅 主胸胁痛。 阳交 主胸满肿。 环跳 至阴 主胸胁痛无常处，腰胁相引急痛。 太白 主胸胁胀切痛。（《甲乙》云∶肠鸣切痛。） 然骨 主胸中寒，咳唾有血。 大钟 主胸喘息胀。 胆俞章门 主胁痛不得卧，胸满呕无所出。 大包 主胸胁中痛。 膻中 天井 主心胸痛。
膺窗 主胸胁痈肿。 华盖 紫宫 中庭 神藏 灵墟 胃俞 侠溪 步廊 商阳 上廉三里 气户 周荣 上脘 劳宫 涌泉 阳陵泉 主胸胁柱满。 乳根 主胸下满痛。 云门中府 隐白 期门 肺俞 魂门 大陵 主胸中痛。（又云∶云门主胸中暴逆。） 鸠尾主胸满咳逆。 巨阙 间使 主胸中澹澹。（又云∶间使主胸痹背相引。） 中脘 承满 主胁下坚痛。 梁门 主胸下积气。 大泉 主胸满 呼、胸膺痛。 鱼际 主痹走胸背不得息。关主气短胁痛，心烦。 少冲，主胸痛口热。 凡胸满气短，不得汗皆针补手太阴以出汗
心病支沟 太溪 然谷 主心痛如锥刺，甚者手足寒至节不息者死。（又云∶然谷主心如悬，少气不足以息。） 大都 太白 主暴泄，心痛腹胀，心痛尤甚。 临泣 主胸痹心痛，不得反侧。（《甲乙》云∶不得息，痛无常处。） 行间 主心痛，色苍苍然如死灰状，终日不得太息。 通谷 巨阙 太仓 心俞 膻中 神府 门 曲泽 大陵 主心痛。 通里 主卒痛烦心，心中懊 ，数欠频伸，心下悸而悲恐。 期门 长强 天突 侠白 中冲 主心痛短气。 尺泽 主心痛彭彭然，心烦闷乱，少气不足以息。 肾俞 复溜 大陵 云门 主心痛如悬。章门 主心痛而呕。 建里 主心痛上抢心，不欲食。少冲 主心痛而寒。 大泉主心痛肺胀，胃气上逆。 鸠尾 主心寒胀满，不得食，息贲唾血厥，心痛善哕，心疝太息。 上脘 主心痛有三虫多涎，不得反侧。 中脘 主心痛难以俯仰。（《甲乙》云∶
身寒心疝冲冒，死不知人。） 不容 期门 主心切痛，喜噫酸。 盲门 主心下大坚。 灵道主心痛悲恐，相引螈 。 间使 主心悬如饥。 商丘，主心下有寒痛。又主脾虚，令人病不乐，好太息。 凡卒心痛，汗出，刺大敦出血立已。 内关 主凡心实者，则心中暴痛，虚则心烦，惕然不能动，失智。
腹病复溜 中封 肾俞 承筋 阴包 承山 大敦 主小腹痛。（又云∶复溜主腹厥痛。）石门商丘 主小腹坚痛，下引阴中。 气海 主小腹疝气 游行五脏，腹中切痛。 关元 委中照海 太溪 主小腹热而偏痛。 膈俞 阴谷 主腹胀，胃脘暴痛、及腹积聚，肌肉痛。
高曲 主腹中积聚时切痛。（一名商曲。） 四满 主腹僻切痛。 天枢 主腹中尽痛。 外陵主腹中尽痛。 昆仑 主腹痛喘暴满。 气冲主身热腹痛。 腹结 主绕脐痛，抢心。 冲门主寒气满腹中积疼淫泺。 间使主寒中少气。 隐白 主腹中寒冷气胀喘。 鸠尾 主腹皮痛瘙痒。 中极 主腹中热痛。 水分 石门 主小腹中拘急痛。 巨阙 上脘 石门阴跷主腹中满，暴痛汗出。 行间 主腹痛而热上柱心。心下满。 太溪 主腹中相引痛。 涌泉主风入腹中小腹痛。 丰隆 主
胀满病中极 主小腹积聚。坚如石，小腹满。（又云∶中极主腹中热痛。） 通谷主结积留饮癖囊，胸满饮食不消。 膀胱俞 主坚结积聚。 上脘 主心下坚，积聚，冷胀。 胃脘 三焦俞 主小腹积聚，坚大如盘，胃胀饮食不消。三里 章门 京门 厉兑 内庭 阴谷 络却昆仑 商丘 曲泉阴陵泉 主腹胀满，不得息。（又云∶阴陵泉主腹中胀，不嗜食，胁下满，腹中盛水胀逆，不得卧。又云∶商丘主腹中满响响然，不便，心下有寒痛。） 隐白 主腹胀逆息。（又云∶主腹满喜呕。） 尺泽 主腹胀喘振栗， 解溪 主腹大下重。（又云∶
解溪主厥气上柱腹大。）大钟 主腹满便难。 肝俞 胞盲 主小腹满。 水道 主小腹胀满，痛引阴中。 日月 大横 主小腹热欲走太息。 委中 主小腹坚肿。 关元 主寒气入腹。 悬枢 主腹中积上下行。 悬钟 主腹满。 脾俞 大肠俞 主腹中气胀引脊痛，食饮多而身羸瘦，名曰∶食晦。先取脾俞，后取季肋。阴市 主腹中满，痿厥少气。 丘墟 主大疝腹坚。 京门 主寒热 胀。 高曲主腹中积聚。 盲俞 主大腹寒疝。（《甲乙》云∶
大腹寒中。） 天枢 主腹胀肠鸣，气上冲胸。 气冲 主腹中大热不安，腹有大气暴胀满癃淫泺。 太冲 主羸瘦恐惧，气不足腹中悒悒。 期门 主腹大坚不得息。胀痹满，小腹尤大。 太阴 主腹满积聚。 太溪 主腹中胀肿。 冲门 主寒气腹满，腹中积聚疼痛。
巨阙 上脘 主腹胀，五脏胀，心腹满 中脘 主腹胀不通疰大便坚，忧思损伤气积聚，腹中甚痛，作脓肿往来上下。 阴交 主五脏游气。 三里 行间 曲泉 主腹 满。 陷谷 主腹大满，喜噫。 冲阳 主腹大不嗜食。 五里 主心下胀满而痛上气。 太白 公孙 主腹中胀食不化，鼓胀腹中气大满。 漏谷 主肠鸣强欠，心悲气逆，腹 满急。 蠡沟 主数噫凡腹中热，喜渴涎出，是蛔也。以手聚而按之，坚持勿令得移，以大针刺中脘，久持之中不动，乃出针。
凡腹满痛不得息，正仰卧屈一膝伸一脚，并气冲，针入三寸，气至泻之。
阴都 主心满气逆肠鸣。 陷谷 温溜 漏谷 复溜 阳纲 主肠鸣而痛。 上廉 主肠鸣相追逐。 胃俞 主腹满而鸣。 章门 主肠鸣盈盈然。 膺窗 主肠鸣泄注。 太白 公孙主肠鸣。 脐中 主肠中常鸣上冲心。 阴交 主肠鸣濯濯如有水声。
大小便病丰隆 主大小便涩难。 营卫四穴 主大小便不利。 长强 小肠俞 主大小便难，淋癃。 水道 主三焦约，大小便不通。 秩边 胞盲 主癃闭下重，大小便难。 会阴 主阴中诸病，前后相引痛，不得大小便。（又云∶主小便难，窍中热。） 大肠俞 八 主大小便利。 阳纲 主大便不节，小便赤黄，肠鸣泄注。 屈骨端主小便不利，大便泄数，并灸天枢。 劳宫主大便血不止，尿赤。 太溪 主尿黄，大便难。 中 石门 承山 太冲中脘 大钟 太溪 承筋 主大便难。（又云∶太冲主淋不得尿，阴上痛。中脘主小肠有热尿黄。） 昆仑 主不得大便。 肓俞 主大便干，腹中切痛。 石关 主大便闭塞，寒气结心坚满。 中注 浮 主小腹热，大便坚。 上廉下廉 主小便难黄。 少府 三里主小便不利癃。 肾俞 主小便难，赤浊 骨寒热。 横骨 大巨 期门 主小腹满，小便难，阴下纵。 大敦 箕门 委中 委阳 主阴跳遗，小便难。 中极 蠡沟 漏谷 承扶至阴 主小便不利失精。（又云∶承扶主尻中肿，大便直出，阴胞有寒。小便不利。） 阴陵泉 主心下满寒中，小便不利。 关元 主胞闭塞，小便不通，劳热石淋。（又云∶主石淋，脐下三十六疾不得小便，并灸足太阳。又云∶主伤中尿血。） 列缺 主小便热痛。 京门照海 主尿黄，水道不通。（又云∶主溢饮，水道不通溺黄。） 阴交 石门 委阳 主小腹坚痛引阴中，不得小便。 大陵主目赤，小便如血。 承浆 主小便赤黄，或时不禁。 完骨小肠俞 白环俞 膀胱俞 主小便赤黄。 前谷 委中 主尿赤难。 阴谷主尿难，阴痿不用。 中封 行间 主振寒溲白，尿难而痛。（又云∶主癃闭，茎中痛。） 关元 涌泉 主胞转气淋，又主小便数。 阴陵泉 关元 主寒热不节，肾病不可以俯仰，气癃尿黄。 气冲主腹中满热，淋闭不得尿。 曲泉 主癃闭阴痿。 交信主气淋。 然谷 主癃疝。 复溜主淋。（又云∶主血淋。） 悬钟 主五淋。 大敦 气门 主五淋不得尿。 通里 主遗溺。 曲骨 主小腹胀，血癃，小便难。 关元 中府 神门 主遗尿。（《甲乙》云∶
中府一作委中。） 阴陵泉 阳陵泉 主失禁遗尿不自知。
凡尿青、黄、赤、白、黑，青取井，黄取俞，赤取荥，白取经，黑取合。
泄痢病京门 然谷 阴陵泉 主洞泄不化。 交信 主泄痢赤白漏血。 丹田 主泄痢不禁，小腹绞痛。 复溜 主肠 便脓血，泄痢后重，腹痛如 状。脾俞主泄痢不食，食不生肌肤。
小肠俞 主泄痢脓血五色，重下肿痛。 关元 太溪 主泄痢不止。 京门 昆仑 主洞泄体痛。 天枢 主冬月重感于寒则泄，当脐痛，肠胃间游气切痛。腹哀 主便脓血，寒中食不化，腹中痛。 尺泽 主呕泄上下出，两胁下痛。 束骨 主肠 泄。 长强 主头重洞泄。 太白 主腹胀，食不化喜呕，泄有脓血。 地机 主溏瘕腹中痛脏痹。 阴陵泉 隐白主胸中热，暴泄。 太冲 曲泉 主溏泄，痢注下血。 肾俞 章门 主寒中洞泄不化。
会阳 主腹中有寒，泄注、肠 、便血。 三焦俞 小肠俞 下 意舍 章门 主肠鸣颅胀，欲泄注。 中 主腹胀飧大肠俞主肠鸣，腹 肿，暴泄。
消渴病承浆 意舍 关冲 然谷主消渴嗜饮。（又云∶意舍主消渴，身热，面目黄。） 劳宫 主苦渴，食不下。 曲池 主寒热渴。 隐白 主饮渴。 行间 太冲 主嗌干喜渴。 商丘 主烦中渴。
水肿病公孙 主头面肿。 水沟主水肿，人中满。 胃仓 主水肿，胪胀，食饮不下，恶寒。
章门 主身润，石水身肿。 屋翳 主身肿，皮痛不可近衣。 中府 间使 合谷 主面、腹肿。 阴交 石门 主水胀水气行皮中，小腹皮敦敦然，小便黄，气满。 关元 主小腹满，石水。 四满 然谷 主大腹石水。 关门 主身肿身重。 天枢 丰隆 厉兑 陷谷 冲阳主面浮肿。（又云∶丰隆主四肢肿身湿。） 天府 主身胀逆息不得卧，风汗身肿，喘息多唾。 气冲 主大气石水。 解溪 主风水，而 肿，颜黑。 上廉 主风水膝肿。 三里主水腹胀皮肿。 陷谷 列缺 主面目痈肿。（又云∶列缺主汗出，四肢肿。） 临泣 主腋下肿，胸中满。 大敦 主大腹肿胀，脐腹悒悒。 天牖 主乳肿，缺盆中肿。 昆仑 主腰尻肿， 跟肿。 丘墟 阳跷 主腋下肿，寒热，颈肿。 曲泉 主腹肿。 复溜 丰隆 主风逆四肢肿。 阴谷 主寒热，腹偏肿。 完骨 巨 主头面气 肿， 阳陵泉 主头面肿。
凡头目痈肿，留饮胸胁支满，刺陷谷出血立已。
不能食病丰隆 主不能食。 石门 主不欲食，谷入不化。 天枢 厉兑 内庭 主食不化，不嗜食，挟脐急。 维道主三焦有水气，不能食。 中封 主身黄有微热，不嗜食。 然谷 内庭脾俞 主不嗜食。 胃俞 肾俞 主胃中寒胀，食多身瘦羸。（又云∶胃俞主呕吐筋挛，食不下，不能食。）大肠俞 周荣 主食下不，喜饮。 阳纲 期门 少商 劳宫 主饮食不下。 章门主食饮不化，入腹还出，热中不嗜食，苦吞而闻食臭伤饱，身黄酸痛羸瘦。 中庭中府 主膈寒，食不下，呕吐还出。 食窦 主膈中雷鸣，察察隐隐，常有水声。 巨阙主膈中不利。 中极 主饥不能食。 上脘 中脘 主寒中伤饱，食饮不化。
凡饮食不化，入腹还出，先取下脘，后取三里泻之。
凡不嗜食，刺然谷多见血，使人立饥。
呕吐病商丘 幽门 通谷 主喜呕。（又云∶商丘主脾虚，令人病寒不乐，好太息，多寒热，喜呕。） 俞府 灵墟 神藏 巨阙 主呕吐胸满。 率谷 主烦满呕吐。 天容 主咳逆呕沫。胃俞 肾俞 主呕吐。 曲泽，主逆气呕涎。 少商 劳宫 主呕吐。 中庭 中府 主呕逆吐，食下还出。 石门 主呕吐。 阳陵泉 主呕宿汁，心下澹澹。 维道 主呕逆不止。 大钟 太溪 主烦心满呕。 绝骨 主病热欲呕。 隐白 主膈中呕吐，不欲食。 魂门阳关 主呕吐不止，多涎。 膈俞主吐食，又灸章门、胃脘。 巨阙 胸堂 主吐食。 大敦主哕噫，又灸石关。 内庭 主喜频伸数
吐血病上脘，不容 大陵 主呕血。 胸堂 脾俞 肩俞 手心主 间使 胃脘 天枢 肝俞鱼际 劳宫 太溪 主唾血吐血。 门 主衄血呕血。 手少阴 ，主吐血。 委中 隐白主衄血剧不止。 大泉 神门 主唾血振寒，呕血上气。 行间 主短气呕血，胸背痛。
太冲 主面唇色白，时时呕血，女子漏血。 涌泉 主衄血不止。 然谷 主咳唾有血。
凡内损唾血不足，外无膏泽，地五会主之，刺入三分，特忌灸。
凡唾血，泻鱼际，补尺泽。
咳逆上气病天容 廉泉 魄户 气舍 扶突 主咳逆上气喘息，呕沫，齿噤。（《甲乙》云∶
阳气大逆，上满于胸中，愤 肩息。大气逆上喘喝，坐伏不得息，取之之廉泉。咳逆上气魄户及气舍、 主之。咽喉鸣喝喘息，扶突主之头维主喘逆烦满，呕沫流汗。 缺盆 心俞 肝俞 巨阙 鸠尾 主咳唾血。（又云∶鸠尾主噫喘，胸满咳呕。） 缺盆 膻中 巨阙 主咳嗽。 期门 右手屈臂中横纹外骨上 主咳逆上气。（又云∶期门主喘逆，卧不安席咳，胁下积聚。） 天府 主上气喘不得息。 然谷天泉 陷谷 胸堂 章门 曲泉 天突 云门 肺俞 临泣 肩井 风门 行间主咳逆。 维道 主咳逆不止。 扶突主咳逆上气，咽中鸣喘。 魄户 中府 主肺寒热，呼吸不得卧，咳逆上气，呕沫喘气相追逐。 天池 主上气喉鸣。 大包主大气不得息。 肺俞 肾俞主喘咳少气百病。 中 石门 主咳逆上气，涎出多唾。 天突 华盖 主咳逆上气喘暴。 紫宫 玉堂 太溪 主咳逆上气心烦。 中 云门 主咳逆上气，涎出多唾，呼吸喘悸，坐不安席。 侠白 主咳逆，干呕、烦满。 膻中 华盖 主短气不得息，不能言。
步廊 安都 主膈上不通，呼吸少气，喘息。 气户 云门 天府 神门 主喘逆上气，呼吸肩息，不知食味。 少海主气逆，呼吸噫哕呕。 库房 中府 周荣 尺泽 主咳逆上气，呼吸多唾浊沫，脓血。（又云∶中府主肺系急，咳辄胸痛。） 肩俞 主上气。 经渠 行间 主喜咳。（又云∶经渠主咳逆上气喘，掌中热。） 大陵 少商 主咳逆喘。（又云∶大陵主咳逆，寒热发。） 劳宫 主气逆噫不止。 大泉 主咳逆胸满，喘不得息。 三里 主咳嗽多唾。 支沟 主咳，面赤而凡咳喘，曲泽出血立已。又卒咳逆逆气（缺文），咳唾噫，善咳，气无所出，先取三里，后
奔豚病章门 石门 阴交 主奔豚上气。（《甲乙》云∶奔豚腹肿，章门主之。奔豚气上，腹痛，茎肿，先引腰，后引小腹，腰、 ，小腹坚痛。下引阴中，不得小便，两丸骞，石门主之。奔豚气上，腹 坚痛引阴中，不得小便，两丸骞，阴交主之。） 关元 主奔豚寒气入小腹。 期门主奔豚上下。归来 主奔豚卵上入，引茎痛。 中极 主奔豚上抢心，甚则不得息。 天枢 主奔豚胀疝。（《甲乙》云∶气疝，烦呕，面肿，奔豚。） 然谷 主胸中寒，脉代，时不至寸口，小腹胀，上抢心。
白话文翻译与解释
该段内容出自《千金方》中的“针灸下·心腹第二”，主要讲述了针对胸胁、心腹等部位疾病的针灸治疗方法。以下是翻译和解释：
胸胁病
- 通谷、章门、曲泉、膈俞、期门、食窦、陷谷、石门：主治胸胁支满（胸胁部胀满不适）。
- 大杼、心俞：主治胸中郁郁（胸闷、情绪低落）。
- 本神、颅息：主治胸胁相引不得侧（胸胁部疼痛，导致身体不能侧卧）。
- 肝俞、脾俞、志室：主治两胁急痛（两侧胁部剧烈疼痛）。
- 肾俞：主治两胁引痛（胁部牵拉痛）。
- 神堂：主治胸腹满（胸腹部胀满）。
- 三间：主治胸满肠鸣（胸部胀满，肠鸣音明显）。
- 阳溪、天容：主治胸满不得息（胸部胀满，呼吸困难）。
- 期门、缺盆：主治胸中热、息贲、胁下气上（胸部发热、呼吸急促、胁下气逆）。
- 曲池、人迎、神道、章门、中府、临泣、天池、璇玑、府俞：主治胸中满（胸部胀满）。
- 支沟：主治胁腋急痛（胁部和腋下剧烈疼痛）。
- 腕骨、阳谷：主治胁痛不得息（胁部疼痛，呼吸困难）。
- 丰隆、丘墟：主治胸痛如刺（胸部刺痛）。
- 窍阴：主治胁痛咳逆（胁部疼痛，咳嗽气逆）。
- 临泣：主治季胁下支痛、胸痹不得息（季胁部疼痛，胸痹导致呼吸困难）。
- 阳辅：主治胸胁痛（胸胁部疼痛）。
- 阳交：主治胸满肿（胸部胀满、肿胀）。
- 环跳、至阴：主治胸胁痛无常处，腰胁相引急痛（胸胁部疼痛无固定位置，腰胁部牵拉痛）。
- 太白：主治胸胁胀切痛（胸胁部胀痛、刺痛）。
- 然骨：主治胸中寒，咳唾有血（胸部寒冷，咳嗽带血）。
- 大钟：主治胸喘息胀（胸部喘息、胀满）。
- 胆俞、章门：主治胁痛不得卧，胸满呕无所出（胁部疼痛不能平卧，胸部胀满，呕吐无物）。
- 大包：主治胸胁中痛（胸胁部疼痛）。
- 膻中、天井：主治心胸痛（心胸部位疼痛）。
心病
- 支沟、太溪、然谷：主治心痛如锥刺，甚者手足寒至节不息者死（心痛如针刺，严重时手脚冰冷，若不缓解可能致命）。
- 大都、太白：主治暴泄，心痛腹胀，心痛尤甚（急性腹泻，心痛腹胀，心痛剧烈）。
- 临泣：主治胸痹心痛，不得反侧（胸痹心痛，身体不能翻转）。
- 行间：主治心痛，色苍苍然如死灰状，终日不得太息（心痛，面色苍白如死灰，终日不能深呼吸）。
- 通谷、巨阙、太仓、心俞、膻中、神府、门、曲泽、大陵：主治心痛（心痛）。
- 通里：主治卒痛烦心，心中懊 ，数欠频伸，心下悸而悲恐（突然心痛、心烦，心中懊恼，频繁打哈欠，心悸、悲伤恐惧）。
- 期门、长强、天突、侠白、中冲：主治心痛短气（心痛、气短）。
- 尺泽：主治心痛彭彭然，心烦闷乱，少气不足以息（心痛剧烈，心烦意乱，气短不足以呼吸）。
- 肾俞、复溜、大陵、云门：主治心痛如悬（心痛如悬空感）。
- 章门：主治心痛而呕（心痛伴随呕吐）。
- 建里：主治心痛上抢心，不欲食（心痛向上冲，不想进食）。
- 少冲：主治心痛而寒（心痛伴随寒冷感）。
- 大泉：主治心痛肺胀，胃气上逆（心痛、肺胀，胃气上逆）。
- 鸠尾：主治心寒胀满，不得食，息贲唾血厥，心痛善哕，心疝太息（心寒胀满，不能进食，呼吸急促、吐血、心痛、频繁打嗝、心疝、叹息）。
- 上脘：主治心痛有三虫多涎，不得反侧（心痛伴随寄生虫、多涎，身体不能翻转）。
- 中脘：主治心痛难以俯仰（心痛难以弯腰或仰头）。
- 不容、期门：主治心切痛，喜噫酸（心痛剧烈，喜欢打嗝、吐酸水）。
- 盲门：主治心下大坚（心下部坚硬）。
- 灵道：主治心痛悲恐，相引螈 （心痛、悲伤恐惧，伴随抽搐）。
- 间使：主治心悬如饥（心悬如饥饿感）。
- 商丘：主治心下有寒痛（心下部寒冷疼痛）。
- 内关：主治凡心实者，则心中暴痛，虚则心烦，惕然不能动，失智（心实者心痛剧烈，心虚者心烦，恐惧不能动，失去理智）。
腹病
- 复溜、中封、肾俞、承筋、阴包、承山、大敦：主治小腹痛（小腹疼痛）。
- 石门、商丘：主治小腹坚痛，下引阴中（小腹坚硬疼痛，向下牵拉至阴部）。
- 气海：主治小腹疝气，游行五脏，腹中切痛（小腹疝气，疼痛游走于五脏，腹中剧烈疼痛）。
- 关元、委中、照海、太溪：主治小腹热而偏痛（小腹发热、偏侧疼痛）。
- 膈俞、阴谷：主治腹胀，胃脘暴痛、及腹积聚，肌肉痛（腹胀，胃脘剧烈疼痛，腹部积聚，肌肉疼痛）。
- 高曲：主治腹中积聚时切痛（腹中积聚，时有剧烈疼痛）。
- 四满：主治腹僻切痛（腹部偏侧剧烈疼痛）。
- 天枢：主治腹中尽痛（整个腹部疼痛）。
- 外陵：主治腹中尽痛（整个腹部疼痛）。
- 昆仑：主治腹痛喘暴满（腹痛、喘息、腹部胀满）。
- 气冲：主治身热腹痛（身体发热、腹痛）。
- 腹结：主治绕脐痛，抢心（脐周疼痛，疼痛向心部放射）。
- 冲门：主治寒气满腹中积疼淫泺（寒气充满腹部，积聚疼痛）。
- 间使：主治寒中少气（寒中气短）。
- 隐白：主治腹中寒冷气胀喘（腹中寒冷、气胀、喘息）。
- 鸠尾：主治腹皮痛瘙痒（腹部皮肤疼痛、瘙痒）。
- 中极：主治腹中热痛（腹中发热疼痛）。
- 水分、石门：主治小腹中拘急痛（小腹拘急疼痛）。
- 巨阙、上脘、石门、阴跷：主治腹中满，暴痛汗出（腹中胀满，剧烈疼痛伴随出汗）。
- 行间：主治腹痛而热上柱心（腹痛，发热向上冲至心部）。
- 太溪：主治腹中相引痛（腹中牵拉痛）。
- 涌泉：主治风入腹中小腹痛（风邪侵入腹部，小腹疼痛）。
- 丰隆：主治胀满病（腹胀满）。
胀满病
- 中极：主治小腹积聚，坚如石，小腹满（小腹积聚，坚硬如石，小腹胀满）。
- 通谷：主治结积留饮癖囊，胸满饮食不消（积聚、留饮、癖囊，胸满、饮食不化）。
- 膀胱俞：主治坚结积聚（坚硬积聚）。
- 上脘：主治心下坚，积聚，冷胀（心下部坚硬，积聚，冷胀）。
- 胃脘、三焦俞：主治小腹积聚，坚大如盘，胃胀饮食不消（小腹积聚，坚硬如盘，胃胀、饮食不化）。
- 三里、章门、京门、厉兑、内庭、阴谷、络却、昆仑、商丘、曲泉、阴陵泉：主治腹胀满，不得息（腹胀满，呼吸困难）。
- 隐白：主治腹胀逆息（腹胀、气逆）。
- 尺泽：主治腹胀喘振栗（腹胀、喘息、颤抖）。
- 解溪：主治腹大下重（腹部胀大、下坠感）。
- 大钟：主治腹满便难（腹胀、便秘）。
- 肝俞、胞盲：主治小腹满（小腹胀满）。
- 水道：主治小腹胀满，痛引阴中（小腹胀满，疼痛牵拉至阴部）。
- 日月、大横：主治小腹热欲走太息（小腹发热，想要叹息）。
- 委中：主治小腹坚肿（小腹坚硬肿胀）。
- 关元：主治寒气入腹（寒气侵入腹部）。
- 悬枢：主治腹中积上下行（腹中积聚，上下移动）。
- 悬钟：主治腹满（腹胀满）。
- 脾俞、大肠俞：主治腹中气胀引脊痛，食饮多而身羸瘦（腹中气胀，牵拉脊背疼痛，饮食多但身体瘦弱）。
- 阴市：主治腹中满，痿厥少气（腹中胀满，痿弱、气短）。
- 丘墟：主治大疝腹坚（大疝气，腹部坚硬）。
- 京门：主治寒热 胀（寒热交替，腹胀）。
- 高曲：主治腹中积聚（腹中积聚）。
- 盲俞：主治大腹寒疝（大腹寒疝）。
- 天枢：主治腹胀肠鸣，气上冲胸（腹胀、肠鸣，气上冲至胸部）。
- 气冲：主治腹中大热不安，腹有大气暴胀满癃淫泺（腹中大热不安，腹部气胀、尿闭）。
- 太冲：主治羸瘦恐惧，气不足腹中悒悒（身体瘦弱、恐惧，气不足，腹中郁闷）。
- 期门：主治腹大坚不得息（腹部胀大坚硬，呼吸困难）。
- 太阴：主治腹满积聚（腹满积聚）。
- 太溪：主治腹中胀肿（腹中胀肿）。
- 冲门：主治寒气腹满，腹中积聚疼痛（寒气腹满，腹中积聚疼痛）。
大小便病
- 丰隆：主治大小便涩难（大小便困难）。
- 营卫四穴：主治大小便不利（大小便不畅）。
- 长强、小肠俞：主治大小便难，淋癃（大小便困难，尿闭）。
- 水道：主治三焦约，大小便不通（三焦阻滞，大小便不通）。
- 秩边、胞盲：主治癃闭下重，大小便难（尿闭、下坠感，大小便困难）。
- 会阴：主治阴中诸病，前后相引痛，不得大小便（阴部疾病，前后牵拉痛，大小便困难）。
- 大肠俞、八髎：主治大小便利（大小便通畅）。
- 阳纲：主治大便不节，小便赤黄，肠鸣泄注（大便不规律，小便赤黄，肠鸣泄泻）。
- 屈骨端：主治小便不利，大便泄数（小便不利，大便泄泻频繁）。
- 劳宫：主治大便血不止，尿赤（大便出血不止，小便赤黄）。
- 太溪：主治尿黄，大便难（小便黄，大便困难）。
- 中脘、石门、承山、太冲、中脘、大钟、太溪、承筋：主治大便难（大便困难）。
- 昆仑：主治不得大便（便秘）。
- 肓俞：主治大便干，腹中切痛（大便干燥，腹中剧烈疼痛）。
- 石关：主治大便闭塞，寒气结心坚满（大便闭塞，寒气结于心，心部坚硬胀满）。
- 中注、浮郄：主治小腹热，大便坚（小腹发热，大便坚硬）。
- 上廉、下廉：主治小便难黄（小便困难、黄赤）。
- 少府、三里：主治小便不利癃（小便不利、尿闭）。
- 肾俞：主治小便难，赤浊 骨寒热（小便困难，赤浊，骨寒热）。
- 横骨、大巨、期门：主治小腹满，小便难，阴下纵（小腹胀满，小便困难，阴部下坠）。
- 大敦、箕门、委中、委阳：主治阴跳遗，小便难（阴部跳动、遗尿，小便困难）。
- 中极、蠡沟、漏谷、承扶、至阴：主治小便不利失精（小便不利，遗精）。
- 阴陵泉：主治心下满寒中，小便不利（心下部胀满、寒中，小便不利）。
- 关元：主治胞闭塞，小便不通，劳热石淋（膀胱闭塞，小便不通，劳热、石淋）。
- 列缺：主治小便热痛（小便热痛）。
- 京门、照海：主治尿黄，水道不通（小便黄，水道不通）。
- 阴交、石门、委阳：主治小腹坚痛引阴中，不得小便（小腹坚硬疼痛，牵拉至阴部，小便困难）。
- 大陵：主治目赤，小便如血（眼睛红赤，小便如血）。
- 承浆：主治小便赤黄，或时不禁（小便赤黄，或有时失禁）。
- 完骨、小肠俞、白环俞、膀胱俞：主治小便赤黄（小便赤黄）。
- 前谷、委中：主治尿赤难（小便赤黄、困难）。
- 阴谷：主治尿难，阴痿不用（小便困难，阴痿）。
- 中封、行间：主治振寒溲白，尿难而痛（寒战、小便白，小便困难、疼痛）。
- 关元、涌泉：主治胞转气淋，又主小便数（膀胱转气淋，小便频繁）。
- 阴陵泉、关元：主治寒热不节，肾病不可以俯仰，气癃尿黄（寒热不规律，肾病不能俯仰，气癃、小便黄）。
- 气冲：主治腹中满热，淋闭不得尿（腹中胀满发热，尿闭）。
- 曲泉：主治癃闭阴痿（尿闭、阴痿）。
- 交信：主治气淋（气淋）。
- 然谷：主治癃疝（癃疝）。
- 复溜：主治淋（淋病）。
- 悬钟：主治五淋（五种淋病）。
- 大敦、气门：主治五淋不得尿（五种淋病，小便困难）。
- 通里：主治遗溺（遗尿）。
- 曲骨：主治小腹胀，血癃，小便难（小腹胀，血癃，小便困难）。
- 关元、中府、神门：主治遗尿（遗尿）。
- 阴陵泉、阳陵泉：主治失禁遗尿不自知（失禁、遗尿，不自知）。
泄痢病
- 京门、然谷、阴陵泉：主治洞泄不化（严重泄泻，食物不化）。
- 交信：主治泄痢赤白漏血（泄痢带血）。
- 丹田：主治泄痢不禁，小腹绞痛（泄痢不止，小腹绞痛）。
- 复溜：主治肠 便脓血，泄痢后重，腹痛如 状（肠中脓血，泄痢后重，腹痛如绞）。
- 脾俞：主治泄痢不食，食不生肌肤（泄痢不进食，进食后皮肤不生长）。
- 小肠俞：主治泄痢脓血五色，重下肿痛（泄痢脓血，五色，严重下痢、肿痛）。
- 关元、太溪：主治泄痢不止（泄痢不止）。
- 京门、昆仑：主治洞泄体痛（严重泄泻，身体疼痛）。
- 天枢：主治冬月重感于寒则泄，当脐痛，肠胃间游气切痛（冬季受寒泄泻，脐周疼痛，肠胃间气游走、剧烈疼痛）。
- 腹哀：主治便脓血，寒中食不化，腹中痛（便脓血，寒中食物不化，腹中疼痛）。
- 尺泽：主治呕泄上下出，两胁下痛（呕吐、泄泻，两胁下疼痛）。
- 束骨：主治肠 泄（肠中泄泻）。
- 长强：主治头重洞泄（头部沉重，严重泄泻）。
- 太白：主治腹胀，食不化喜呕，泄有脓血（腹胀，食物不化，喜欢呕吐，泄泻带脓血）。
- 地机：主治溏瘕腹中痛脏痹（溏泄、瘕聚，腹中疼痛，内脏痹阻）。
- 阴陵泉、隐白：主治胸中热，暴泄（胸中发热，急性泄泻）。
- 太冲、曲泉：主治溏泄，痢注下血（溏泄，痢疾带血）。
- 肾俞、章门：主治寒中洞泄不化（寒中严重泄泻，食物不化）。
- 会阳：主治腹中有寒，泄注、肠 、便血（腹中有寒，泄泻、肠中脓血、便血）。
- 三焦俞、小肠俞、下髎、意舍、章门：主治肠鸣颅胀，欲泄注（肠鸣、腹胀，想要泄泻）。
- 中髎：主治腹胀飧（腹胀、飧泄）。
- 大肠俞：主治肠鸣，腹 肿，暴泄（肠鸣，腹部肿胀，急性泄泻）。
消渴病
- 承浆、意舍、关冲、然谷：主治消渴嗜饮（消渴，喜欢饮水）。
- 劳宫：主治苦渴，食不下（口渴，食物不下）。
- 曲池：主治寒热渴（寒热交替，口渴）。
- 隐白：主治饮渴（饮水口渴）。
- 行间、太冲：主治嗌干喜渴（咽喉干燥，喜欢饮水）。
- 商丘：主治烦中渴（心烦口渴）。
水肿病
- 公孙：主治头面肿（头面部肿胀）。
- 水沟：主治水肿，人中满（水肿，人中部位胀满）。
- 胃仓：主治水肿，胪胀，食饮不下，恶寒（水肿，腹部胀满，饮食不下，恶寒）。
- 章门：主治身润，石水身肿（身体湿润，石水、身体肿胀）。
- 屋翳：主治身肿，皮痛不可近衣（身体肿胀，皮肤疼痛不能穿衣服）。
- 中府、间使、合谷：主治面、腹肿（面部、腹部肿胀）。
- 阴交、石门：主治水胀水气行皮中，小腹皮敦敦然，小便黄，气满（水肿，水气在皮肤中运行，小腹皮肤肿胀，小便黄，气满）。
- 关元：主治小腹满，石水（小腹胀满，石水）。
- 四满、然谷：主治大腹石水（大腹石水）。
- 关门：主治身肿身重（身体肿胀、沉重）。
- 天枢、丰隆、厉兑、陷谷、冲阳：主治面浮肿（面部浮肿）。
- 天府：主治身胀逆息不得卧，风汗身肿，喘息多唾（身体胀满，呼吸困难不能平卧，风汗、身体肿胀，喘息、多唾）。
- 气冲：主治大气石水（大气石水）。
- 解溪：主治风水，而 肿，颜黑（风水，面部肿胀，面色黑）。
- 上廉：主治风水膝肿（风水，膝盖肿胀）。
- 三里：主治水腹胀皮肿（水肿、腹胀、皮肤肿胀）。
- 陷谷、列缺：主治面目痈肿（面部、眼睛肿胀）。
- 临泣：主治腋下肿，胸中满（腋下肿胀，胸中胀满）。
- 大敦：主治大腹肿胀，脐腹悒悒（大腹肿胀，脐腹部郁闷）。
- 天牖：主治乳肿，缺盆中肿（乳房肿胀，缺盆中肿胀）。
- 昆仑：主治腰尻肿， 跟肿（腰部、臀部肿胀，脚跟肿胀）。
- 丘墟、阳跷：主治腋下肿，寒热，颈肿（腋下肿胀，寒热交替，颈部肿胀）。
- 曲泉：主治腹肿（腹部肿胀）。
- 复溜、丰隆：主治风逆四肢肿（风逆，四肢肿胀）。
- 阴谷：主治寒热，腹偏肿（寒热交替，腹部偏侧肿胀）。
- 完骨、巨髎：主治头面气 肿（头面部气肿）。
- 阳陵泉：主治头面肿（头面部肿胀）。
不能食病
- 丰隆：主治不能食（不能进食）。
- 石门：主治不欲食，谷入不化（不想进食，食物不化）。
- 天枢、厉兑、内庭：主治食不化，不嗜食，挟脐急（食物不化，不喜欢进食，脐部拘急）。
- 维道：主治三焦有水气，不能食（三焦有水气，不能进食）。
- 中封：主治身黄有微热，不嗜食（身体发黄，微热，不喜欢进食）。
- 然谷、内庭、脾俞：主治不嗜食（不喜欢进食）。
- 胃俞、肾俞：主治胃中寒胀，食多身瘦羸（胃中寒胀，进食多但身体瘦弱）。
- 大肠俞、周荣：主治食下不，喜饮（食物不下，喜欢饮水）。
- 阳纲、期门、少商、劳宫：主治饮食不下（饮食不下）。
- 章门：主治食饮不化，入腹还出，热中不嗜食，苦吞而闻食臭伤饱，身黄酸痛羸瘦（食物不化，进食后呕吐，热中不喜欢进食，苦于吞咽，闻食物气味伤饱，身体发黄、酸痛、瘦弱）。
- 中庭、中府：主治膈寒，食不下，呕吐还出（膈部寒冷，食物不下，呕吐）。
- 食窦：主治膈中雷鸣，察察隐隐，常有水声（膈中雷鸣，隐隐有水声）。
- 巨阙：主治膈中不利（膈部不畅）。
- 中极：主治饥不能食（饥饿但不能进食）。
- 上脘、中脘：主治寒中伤饱，食饮不化（寒中伤饱，饮食不化）。
呕吐病
- 商丘、幽门、通谷：主治喜呕（喜欢呕吐）。
- 俞府、灵墟、神藏、巨阙：主治呕吐胸满（呕吐，胸中胀满）。
- 率谷：主治烦满呕吐（心烦、胀满、呕吐）。
- 天容：主治咳逆呕沫（咳嗽、呕吐泡沫）。
- 胃俞、肾俞：主治呕吐（呕吐）。
- 曲泽：主治逆气呕涎（气逆、呕吐涎沫）。
- 少商、劳宫：主治呕吐（呕吐）。
- 中庭、中府：主治呕逆吐，食下还出（呕逆、呕吐，食物吐出）。
- 石门：主治呕吐（呕吐）。
- 阳陵泉：主治呕宿汁，心下澹澹（呕吐宿食，心下部不安）。
- 维道：主治呕逆不止（呕逆不止）。
- 大钟、太溪：主治烦心满呕（心烦、胀满、呕吐）。
- 绝骨：主治病热欲呕（发热、想呕吐）。
- 隐白：主治膈中呕吐，不欲食（膈中呕吐，不想进食）。
- 魂门、阳关：主治呕吐不止，多涎（呕吐不止，多涎沫）。
- 膈俞：主治吐食，又灸章门、胃脘（呕吐食物，可灸章门、胃脘）。
- 巨阙、胸堂：主治吐食（呕吐食物）。
- 大敦：主治哕噫，又灸石关（打嗝、嗳气，可灸石关）。
- 内庭：主治喜频伸数（喜欢频繁伸展）。
吐血病
- 上脘、不容、大陵：主治呕血（呕吐血液）。
- 胸堂、脾俞、肩俞、手心主、间使、胃脘、天枢、肝俞、鱼际、劳宫、太溪：主治唾血吐血（唾血、吐血）。
- 门：主治衄血呕血（鼻血、呕血）。
- 手少阴：主治吐血（吐血）。
- 委中、隐白：主治衄血剧不止（鼻血不止）。
- 大泉、神门：主治唾血振寒，呕血上气（唾血、寒战，呕血、气逆）。
- 行间：主治短气呕血，胸背痛（气短、呕血，胸背疼痛）。
- 太冲：主治面唇色白，时时呕血，女子漏血（面色、嘴唇苍白，频繁呕血，女子漏血）。
- 涌泉：主治衄血不止（鼻血不止）。
- 然谷：主治咳唾有血（咳嗽、唾血）。
咳逆上气病
- 天容、廉泉、魄户、气舍、扶突：主治咳逆上气喘息，呕沫，齿噤（咳嗽、气逆、喘息，呕吐泡沫，牙齿紧闭）。
- 缺盆、心俞、肝俞、巨阙、鸠尾：主治咳唾血（咳嗽、唾血）。
- 缺盆、膻中、巨阙：主治咳嗽（咳嗽）。
- 期门、右手屈臂中横纹外骨上：主治咳逆上气（咳嗽、气逆）。
- 天府：主治上气喘不得息（上气喘息，呼吸困难）。
- 然谷、天泉、陷谷、胸堂、章门、曲泉、天突、云门、肺俞、临泣、肩井、风门、行间：主治咳逆（咳嗽、气逆）。
- 维道：主治咳逆不止（咳嗽、气逆不止）。
- 扶突：主治咳逆上气，咽中鸣喘（咳嗽、气逆，咽喉鸣喘）。
- 魄户、中府：主治肺寒热，呼吸不得卧，咳逆上气，呕沫喘气相追逐（肺寒热，呼吸困难不能平卧，咳嗽、气逆，呕吐泡沫，喘息相追逐）。
- 天池：主治上气喉鸣（上气，咽喉鸣响）。
- 大包：主治大气不得息（大气不能呼吸）。
- 肺俞、肾俞：主治喘咳少气百病（喘息、咳嗽、气短，百病）。
- 中髎、石门：主治咳逆上气，涎出多唾（咳嗽、气逆，多唾涎沫）。
- 天突、华盖：主治咳逆上气喘暴（咳嗽、气逆，喘息剧烈）。
- 紫宫、玉堂、太溪：主治咳逆上气心烦（咳嗽、气逆，心烦）。
- 中髎、云门：主治咳逆上气，涎出多唾，呼吸喘悸，坐不安席（咳嗽、气逆，多唾涎沫，呼吸喘息、心悸，坐立不安）。
- 侠白：主治咳逆，干呕、烦满（咳嗽、气逆，干呕、心烦）。
- 膻中、华盖：主治短气不得息，不能言（气短不能呼吸，不能说话）。
- 步廊、安都：主治膈上不通，呼吸少气，喘息（膈部不通，呼吸少气，喘息）。
- 气户、云门、天府、神门：主治喘逆上气，呼吸肩息，不知食味（喘息、气逆，呼吸肩息，不知食物味道）。
- 少海：主治气逆，呼吸噫哕呕（气逆，呼吸、打嗝、呕吐）。
- 库房、中府、周荣、尺泽：主治咳逆上气，呼吸多唾浊沫，脓血（咳嗽、气逆，呼吸多唾浊沫，脓血）。
- 肩俞：主治上气（上气）。
- 经渠、行间：主治喜咳（喜欢咳嗽）。
- 大陵、少商：主治咳逆喘（咳嗽、气逆、喘息）。
- 劳宫：主治气逆噫不止（气逆、打嗝不止）。
- 大泉：主治咳逆胸满，喘不得息（咳嗽、气逆，胸中胀满，喘息不能呼吸）。
- 三里：主治咳嗽多唾（咳嗽、多唾）。
- 支沟：主治咳，面赤而（咳嗽，面色红赤）。
奔豚病
- 章门、石门、阴交：主治奔豚上气（奔豚气上冲）。
- 关元：主治奔豚寒气入小腹（奔豚寒气侵入小腹）。
- 期门：主治奔豚上下（奔豚气上下冲）。
- 归来：主治奔豚卵上入，引茎痛（奔豚气上冲至睾丸，牵拉阴茎疼痛）。
- 中极：主治奔豚上抢心，甚则不得息（奔豚气上冲至心部，严重时不能呼吸）。
- 天枢：主治奔豚胀疝（奔豚气胀、疝气）。
- 然谷：主治胸中寒，脉代，时不至寸口，小腹胀，上抢心（胸中寒冷，脉代，寸口脉不至，小腹胀，气上冲至心部）。
总结
该段内容详细列举了针对胸胁、心腹、腹胀、大小便、泄痢、消渴、水肿、不能食、呕吐、吐血、咳逆上气、奔豚等疾病的针灸治疗方法。每一条目都指明了具体的穴位及其主治病症，为临床针灸治疗提供了重要参考。
